|
|
ПРОСТЫЕ РИФМЫ
Осенняя песня путешествий
Я в лодке плыву над большой глубиной
Я к носу ее прижимаюсь спиной.
Ты ветер - дракон золотистый звенишь
Среди темно-синих и голубых крыш!
Там на стенах из камня нарисованы сказки
Про опасных зверушек оранжевой краской.
- Что ты помнишь о тех островах?
- Я ныряю в подводных лесах!
- Не забывай никогда
Что сделала эта вода.
- Я могу там гулять без запинки -
Мои ботинки знают тропинки.
- А сейчас ты пойдешь босиком
Жестоким и трудным пешком.
- Что в теплых ладошках в холодных ступнях?
- Желтое солнце и маленький страх!
- Куда ты плывешь в своей лодке цветной
Над сине-зеленой большой глубиной?
- К серебряной речке!
Над зарослью трав
Там улыбнулся пурпурный жираф!
1998 г.
Наташа Назаренко
|
Летом на Jeju-1
Радость моей любви
И глубину воды
И сверкающий свет -
Свой разноцветный след
Дракон пушистым хвостом
Рисует в утреннем небе!
Летом на Jeju-2
Утром звонко поет
Дракон над моей головой
О том, что не было ничего
В моих запутанных снах -
Так побеждают страх
Драконий хвост шуршит в небесах!
2000 г.
|